01291nas a2200121   4500008004100000245031300041210012700354300001400481490000700495520058900502100002901091856004901120       1993                        eng d00aФормы выражения эмоциональных отношений в текстах непосредственного общения русских и болгар: строение и функционирование форм, методы их сопоставительного описания0 aФормы выражения эмоциональных отношений в текстах непосредственн  a126–1320 v183 a<p>The article is an attempt at a contrastive description of audiovisual texts, created as a result of emotional behaviour during conversations among representatives of different languages and cultures. The description follows the model of musical analysis with the main purpose of identifying the principles of the building up of the audiovisual texture of discourse using the descriptive model of the musical score. In the course of the comparative analysis various instances of regular equivalences among emotionally tinged texts (mostly Russian and Bulgarian) were identified.</p>1 aЙотов, Цветан  uhttp://www.scripta-bulgarica.eu/en/node/2254