{\rtf1\ansi\deff0\deftab360

{\fonttbl
{\f0\fswiss\fcharset0 Arial}
{\f1\froman\fcharset0 Times New Roman}
{\f2\fswiss\fcharset0 Verdana}
{\f3\froman\fcharset2 Symbol}
}

{\colortbl;
\red0\green0\blue0;
}

{\info
{\author Biblio 7.x}{\operator }{\title Biblio RTF Export}}

\f1\fs24
\paperw11907\paperh16839
\pgncont\pgndec\pgnstarts1\pgnrestart
????????, ??????????, ??? . 2009. IX ????????????? ??????? ??????????? ?? ?????: ????? ? ??????????? ? ?????????x ?????x (???????? ? ????????????? ? ???????). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 34. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 172?175.\par \par Leschber, Corinna, ??? . 2009. Kongressbericht The Swadesh Centenary Conference. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 34. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 136?137.\par \par ??????????, ?????, ??? . 2009. ????? ????? ?? ???????????? ???????? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 34. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 171?172.\par \par ????????, ?????, ??? . 2009. ????????????? ???????????? ? ??? ???????????? ??????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 34. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 133?135.\par \par ?????????, ??????, ??? . 2009. ??????????? ?????????? ??????? ?? ??????????? ????? ? ?????????? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics ???IV. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 158?162.\par \par ????????-?????????, ??????, ??? . 2009. ?????? ??????????? ????? ? ??????? ? ??????: ????????, ?????????????, ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 34. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 168?170.\par \par ?????????, ?????, ??? . 2009. ????? ??????????? ?? ????? ????? ?? ????????? ?? ?????????? ? ???? ????????? ? ?? ???. ??????? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 34. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 157?158.\par \par ???????, ?????, ??? . 2008. 30 ?????? ???????????? ??? ??? ???. ??. ????? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 33. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 125?126.\par \par ???????, ?????, ??? . 2008. 42-?? ???????????? ????????? Sprachenvielfalt und Sprachenlernen: Neue Wege zur Literalitat. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 33. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 126?128.\par \par Maynard, Kelly Lynne, ??? . 2008. Balkan and South Slavic Conference 1?4 May, 2008, Canada. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 33. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 129?135.\par \par ???????, ??????? & ?????  ??????, ???-?? . 2008. ?????????-???????????? ????????????? ? ??????????????. ???????? ? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 33. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 169?173.\par \par ???????, ??????, ??? . 2008. ???????????? ??????? ?? ???????????? ?? ??????? ?? ????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 33. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 174.\par \par ????????-??????, ?????????, ??? . 2005. ?????? ???????? ???????-?????? ??????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 30. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 199?201.\par \par ????????-??????, ?????????, ??? . 2005. ??????????? ????????????, ??????????? ? ????????????? ? ????? ?? ???? ??????-??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 30. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 198?199.\par \par ????????, ????????, ??? . 2005. ??????????? ????????? ? ???????? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 30. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 154?157.\par \par ????????, ????????, ??? . 2005. ???????????? ??????????? ?? ??????????????? ? ??????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 30. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 155?159.\par \par ??????, ?????????, ??? . 2005. ?????????????? ??????? ?? ????????? ???????? ????? ???????? ? ????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 30. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 152?154.\par \par ??????, ?????, ??? . 2005. ????????? ? ???? ????????? ?? ??????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics ???. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 201?202.\par \par ????????, ???????? & ?????  ????????, ???-?? . 2004. ???????????? ??????????? ? ????? ?? ??????????????????? ? ?????? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 29. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 145?147.\par \par ????????-??????, ?????????, ??? . 2004. ???????????? ?????? ??????????? ??????????? ???? ? ????????? ?? ????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 29. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 180.\par \par ????????-??????, ?????????, ??? . 2004. ? ???????????? ??????????? ?? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 29. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 149.\par \par ????????, ????????, ??? . 2004. ?V?? ????????? ??? ?? ????????? ??? ?? ????????? ?? ????????????? ??????????? ? ????????? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 29. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 147?148.\par \par ???????, ????, ??? . 2003. ?????? ???????????? ??????? ? ??????? ?????? ?? ??????????? ??????????? ??????? ????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 28. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 130?131.\par \par ??????, ??????, ??? . 2003. ????, ??? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 28. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 132?134.\par \par ??????????, ??????, ??? . 2003. ????? ??????????? ??????? ? ????????? ??????????? ???. ??????? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 28. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 183?184.\par \par ????????, ??????, ??? . 2002. ????????????? ??????????? ??? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 27. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 153?156.\par \par ?????????-????????, ??????, ??? . 2002. ??????????? ?????????? ??????????? ??????????? ? ???????? (?????). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 27. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 165?167.\par \par ???????, ????, ??? . 2002. ????????? ?? ?????????????? ??????? ?? ????????? ???????? ????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 27. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 149?150.\par \par ????????-??????, ?????????, ??? . 2002. ??????????? ? ???????????? ??????? ?? ????: ???????? ??? ???????. ???? ? ???????. ?????????????? ???????? ? ????????? ?? ??I ???. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 27. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 157.\par \par ?????????-????????, ??????, ??? . 2002. ???????????? ?????? ????? ? ??????, ????????? ?? ???????? ????????? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 27. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 150?152.\par \par ????????, ???????? & ??????  ????????, ???-?? . 2002. ???? ??????????? ?? ????????? ?? ??????????????? ? ??????????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 27. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 204?208.\par \par ????????-??????, ?????????, ??? . 2001. ????? ???????????? ??????????? ???????????? ???????? ?? ????????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 26. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 170.\par \par ?????????, ??????, ??? . 2001. ??????????? ?????????? ? ????????? ? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 26. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 168?169.\par \par ????????, ???????? & ??????  ????????, ???-?? . 2001. ??????????? ?? ??????????????? ? ??????????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 26. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 140?144.\par \par ???????, ??????, ??? . 2001. ?????? ??????????? ? ????? ?? ???. ?-? ?????? ????????? ?????????? ?? ????????? ???? ? ???????? ?? ??I ?.. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 26. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 166?168.\par \par ??????????, ??????, ??? . 2001. ?????????? ?????? ??????????? ?????? ????? ? ????????? ?? ??????????? ????? ? ???????, 13?15 ??????? 2000. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 26. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 160?161.\par \par ??????, ?????? & ?????  ???????, ???-?? . 2001. ????? ???????? ??????? ?? ????????????? ? ??????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 26. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 137?139.\par \par ???????, ??????, ??? . 2001. ????? ?????? ??????????? ? ???????????? ??????? ?? ???????? ?? ??????????? ?????????? ???. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 26. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 163? 165.\par \par ???????, ????????, ??? . 2000. ???????????? ????????? ??????????? ?????????? ? ?????????????? ???????? (?????, 7?9 ????????? 1999). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 25. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 190?196.\par \par ????????, ???????? & ??????  ????????, ???-?? . 2000. ????? ??????????? ?? ????????? ?? ??????????????? ? ??????????? ????? (27.??.? 2.?.1999, ???????, ???????). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 25. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 160?164.\par \par ???????, ????, ??? . 1999. ?????? ????? ? ???????? ?????????? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 24. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 175?176.\par \par ????????, ??????, ??? . 1998. ????? ???????????? ??????????? ?? ???????? ??????? ??? ??????????? ?? ??????????? ????? (?????, 1997). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 32. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 234?236.\par \par ????????, ??????, ??? . 1998. ????????? ?? ????????? ?? ??????????????? ? ??????????? ????? (?????????, 9?12 ???????? 1997 ?.). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 32. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 231?234.\par \par ???????, ????, ??? . 1998. ????????? ?? ?????????????? ??????? ?? ????????? ???????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 32. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 237?238.\par \par ????????, ?????, ??? . 1998. ???????????? ????????? ?? ???? ?????? ?? ?????????????, ??????????? ?? ??????????? ?? ??????????????? ?? ??????? ???? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 32. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 240?241.\par \par ????????, ?????? & ????????  ??????????, ???-?? . 1998. ????? ?? ????????? ? ???????? ????? ? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 32. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 204?205.\par \par ?????????, ???????, ??? . 1998. ????? ?? ???????? ? ???????? ? ?????? (???? ????????? ?? ?????????????? ??????? ?? ???????? ? ????????? ??? ????????????? ??????? ?? ??????????) ?? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 32. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 238?240.\par \par ???????, ????, ??? . 1998. ??? ? ???????? ?????? ??????? ?? ?????????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 32. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 202?204.\par \par ?????????, ???????, ??? . 1997. ???????????? ???? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 22. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 139?140.\par \par ???????, ????? ?, ??? . 1997. ???? ???????????? ??????????? ?? ?????????? ? ??????? (1996). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 22. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 161?162.\par \par ???????????, CL, ??? . 1997. ???????? ?????? ?????? ? ??????? ?????? ?? ????????? ??????????? ???. ??????? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 22. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 128.\par \par ????????, ???????, ??? . 1997. ????? ???????? ??????????? ??????? ?????????- ?? ? ??????? (24?26 ??? 1996 ?.). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 22. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 128?129.\par \par ???????, ????, ??? . 1996. ????????? ?????? ?????, ????????? ?? ????. ??????? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 21. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 124?126.\par \par ???????????, CL, ??? . 1996. ???????? ??????? ??????? ? ??????? ?????? ?? ????????? ??????????? ???. ??????? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 21. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 127?128.\par \par ????????-????????, ???, ??? . 1996. ????? ????????? Chronos. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 21. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 126?128.\par \par ???????????, CL, ??? . 1996. ???????? ?????????????? ??????????? ??????? ? ?????? ??????? ? ????? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 21. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 7.\par \par ????????, ?????, ??? . 1995. 70 ?????? ?? ???????????? ?? ????????? ?? ???????? ????????? ??? ????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 20. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 137?138.\par \par ????????, ????, ??? . 1995. ????? ???????????? ??????????? ?? ????????????? ? ?????? ????????, ???????? (??, 1994). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 20. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 132.\par \par ????????, ??????, ??? . 1995. ?????? ??????????? ?? ????????? ? ????????????? ???????????, ?????????? ? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 20. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 97?98.\par \par ?????????, ??????? & ?????  ???????, ???-?? . 1995. ??????????? ? ????? ?? ????. ?-? ?????? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 20. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 128?130.\par \par ?????????, ???????, ??? . 1995. ??????????? ? ????? ?? ?????????? ?? ????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 20. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 138.\par \par ??????????, ?????, ??? . 1995. ??????????? ?? ??????????? ?? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 20. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 92?93.\par \par ???????, ????? ?, ??? . 1995. ???????????? ??????? ?? ???????? ?? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 20. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 133?135.\par \par ?????????, ???????, ??? . 1995. ???????????? ???????? ?????, ????????? ?? 100-??????????? ?? ?????????? ?? ???????? ?????? ??????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 20. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 131.\par \par ????????, ??????, ??? . 1995. ????????????? ??????? ???? ????????????? ???????? (????, 1994). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 20. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 116.\par \par ????????, ?????, ??? . 1995. ?????????? ??????????? ? ????????? ? ???????????? ??????? ?? ???? ????????????? ?? ??????? ????, ?????????? ??? ??????????????? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 20. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 101?102.\par \par ????????, ?????, ??? . 1995. ???????? ?????? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 20. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 91.\par \par ????????-????????, ???, ??? . 1995. ????? ????? ?? ????? ????????? (???????, ???????, 17?18 ???? 1995). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 20. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 99?100.\par \par ?????????, ?????, ??? . 1995. ????? ?????????? ??????????? ?? ?????????? ?? ??????????? ?????????? ???. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 20. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 115.\par \par ????????, ??????, ??? . 1994. 108-? ??????????? ?? ????????????? ????????? ?? ?????????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 19. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 133?134.\par \par Ilieva-Baltova, Penka, ??? . 1994. Workshop Romani in Contact with Other Languages. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 19. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 171?172.\par \par ????????, ??????, ??? . 1994. ??????????? ?? ????????????? ????????? ?? ??????????????? ?? ????????? ? ????????????????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 19. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 134?136.\par \par ????????, ?????, ??? . 1994. ??????????? ?? ????????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 19. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 171.\par \par ????????, ?????, ??? . 1994. ?????? ???????????, ????????? ?? 50-??- ????????? ?? ????????? ?? ????????? ????????? ? ?????????? ???????? ??????????? ??. ?. ??????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 19. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 116?117.\par \par ?????????-????????, ??????, ??? . 1994. ???????????? ???????? ??????? ?? ??????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 19. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 89?91.\par \par ?????????-????????, ??????, ??? . 1994. ???? ?????????? ??????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 19. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 131?132.\par \par ????????, ?????, ??? . 1994. ???? ??????????? ??????????? ???? 1993 ?. ? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 19. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 117?118.\par \par ?????????, ?????, ??? . 1994. ??????? ? ???? ????????????? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 19. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 91.\par \par ?????????, ????, ??? . 1994. ??????????? ??????? ? ????? ? ????? ?? ???????? ???? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 19. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 103?105.\par \par ???????, ??????, ??? . 1993. Balkanistic Forum/????????????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 18. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 120?121.\par \par ????????, ??????, ??? . 1993. ???????? ?? ??????? ? ??????????? ?? ??????????? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 18. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 117?119.\par \par ?????????-????????, ??????, ??? . 1993. ??? ??????????? ?? ????????? ?????????? ? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 18. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 113?114.\par \par ????????, ?????, ??? . 1993. ??????????? ? ????? ?? ??????????? ?? ??????????????? ?? ??????? ???? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 18. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 116?117.\par \par ??????, ?????, ??? . 1993. ??????????? ? ????? ?? ?????????????? ????????? ?? ??????????????? ?? ????????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 18. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 151?152.\par \par ?????????, ?????, ??? . 1993. ??????????? ?? ??????????? ?????????? ??? ??? ?????? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 18. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 150?151.\par \par ????????, ?????? ?, ??? . 1993. ??????????? ?? ????????????? ? ?????????????? ?????????? ?? ??????????? ? ??????????? ????? ? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 18. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 111?113.\par \par ????????, ?????, ??? . 1993. ???????????? ????????? ?? ???? ?????????? ??????? ??? ??????? ?? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 18. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 113?114.\par \par ?????????, ?????, ??? . 1993. ?????? ????? ? ????? 170 ?????? ?? ???????????? ?? ??????????? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 18. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 114?116.\par \par ?????????, ???????, ??? . 1993. ???? ???????????? ??????????? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 18. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 153.\par \par ????????, ?????, ??? . 1993. ????? ????? ???????? ? ???????????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 18. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 117.\par \par ??????, ?????? & ?????????  ????????, ???-?? . 1993. ????? ???????????? ??????????? ?? ????????? ?? ????? ????? ? ????????????? ???????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 18. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 119?120.\par \par ???????, ??????, ??? . 1993. ???????? ?????? ????? ?? ?????? 50 ?????? ?? ??????????? ?? ????????? ?? ????????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 18. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 115?117.\par \par ???????, ????, ??? . 1992. ????????????? ????????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 17. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 98?99.\par \par ???????, ??????, ??? . 1992. ??????????? ??????-??????????? ??????????? ?????????????? ??????????? ? ???????????? ???????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 17. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 112?113.\par \par ????????, ?????, ??? . 1992. ??????? ?? ?????????? ???????????? ?????????? ? ??????????? ?? ???? ????, ?????????? ? ??????? ?? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 17. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 122.\par \par ?????????, ???????, ??? . 1992. ???????????? ????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 17. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 113?114.\par \par ????????, ?????, ??? . 1992. ???????????? ????????? ? ?????? ?? ?????? 200 ?????? ?? ?????????? ?? ????? ???. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 17. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 76?77.\par \par ??????, ??????, ??? . 1992. ???????????? ??????????? ?? ??????? ???????? ? ??????? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 17. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 118.\par \par ?????????-????????, ??????, ??? . 1992. ???????????? ??????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 17. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 120?121.\par \par ??????, ????, ??? . 1992. ??????? ?92. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 17. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 99?101.\par \par ??????, ???, ??? . 1992. ???? ???????????? ??????????? ?? ?????? ? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 17. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 113?116.\par \par ???????????, CL, ??? . 1992. ????????? ???????????? ??????? ?? ???????? ???????? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 17. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 110?111.\par \par ??????????, ??????, ??? . 1992. ????? ??????????? ??????? ? ????????? ??????????? ???. ??????? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 17. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 77?78.\par \par ????????, ????, ??? . 1992. ??????? ????????? ???????????? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 17. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 78?79.\par \par ???????, ????? ?, ??? . 1992. ???????? ?????????? ??????? ? ????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 17. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 103?105.\par \par ??????????, ??????, ??? . 1992. ???????? ? ????? ????? ??????????? ????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 17. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 102?103.\par \par ?????????, ???????, ??? . 1992. ???????? ???????????? ????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 17. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 81.\par \par ???????, ??????????, ??? . 1992. ????? ???????????? ??????????? ?? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 17. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 80.\par \par ???????, ????, ??? . 1992. ????? ???????-?????? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 17. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 119?120.\par \par ??????, ???, ??? . 1991. ???????-?????? ??????????? ?? ????????? ??????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 16. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 120?121.\par \par ?????????, ???????, ??? . 1991. ??????????? ?? ?????????? ?? ??????????? ??????????, ????? ?90. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 16. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 124.\par \par ?????, ????? & ????  ??????, ???-?? . 1991. ?????????? ?????? ?? ?????: ????? ?? ????? ?? ???????? ?????? (??????? ? ??????). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 16. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 121?123.\par \par ????????, ????, ??? . 1991. ????????? ?? ?????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 16. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 131?132.\par \par ???????, ????? ?, ??? . 1990. ????? ?????????? ????? ?? ???????????????? ? ??????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 15. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 117?118.\par \par ????????, ????? & ?????????  ??????, ???-?? . 1990. ???????????? ??????????? ??????????? ? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 15. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 109?111.\par \par ????????, ??????, ??? . 1990. ???? ????????????????????? ??????????? ?? ?????????? ? ???????? ??????????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 15. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 117?118.\par \par ?????????, ????? & ????????  ?????????, ???-?? . 1990. ???? ???????????? ??????????? ? ????? ?? ???????????? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 15. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 116?117.\par \par ???????, ?????????, ??? . 1990. ???? ????? ?? ????????????? ????????? ?? ??????????? ? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 15. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 127.\par \par ?????????, ??????? & ????????  ????????, ???-?? . 1990. ????? ?????????? ??????????? ?????????????? ??????????? ? ???????????? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 15. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 115?117.\par \par ?????????-????????, ??????, ??? . 1990. ????? ?????????? ??????????? ??????????? ? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 15. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 112?114.\par \par ????????, ????, ??? . 1990. ??????????? ?????????????? ??????????? ? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 15. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 115.\par \par ??????, ?????????, ??? . 1990. ???????? ?????????? ???????? ????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 15. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 111?112.\par \par ??????, ??????, ??? . 1990. ????? ???????????? ??????????? ?? ??????????? ??????????? ?? ?????????? ???? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 15. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 125?126.\par \par ????????????, ???????, ??? . 1989. XVII ????? ??????? ?? ??????????? ??????????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 14. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 123?124.\par \par ??????????, ???????, ??? . 1989. XXVI ????? ??????? ?? ???????????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 14. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 121.\par \par ??????, ?????????, ??? . 1989. XXXIII ????? ???? ?? ?????? ???? ? ??????? (???? ???) ??? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 14. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 122.\par \par ??????????, ???????, ??? . 1989. XXXIII ????? ???? ?? ?????? ???? ? ??????? ???? ??? ??? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 14. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 122?123.\par \par ??????????, ???, ??? . 1989. XXXIX ?????????? ??????? ?? ???????????? ???????? ? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 14. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 123.\par \par ?????, ??????, ??? . 1989. ????????????? ??????????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 14. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 122?123.\par \par ????????, ????, ??? . 1989. ??????????? ?? ?? ??????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 14. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 88.\par \par ??????, ????, ??? . 1989. ???????????? ????????? ?????? ?? ?????????? ??? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 14. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 86?88.\par \par ???????, ????, ??? . 1989. ?????????? ??????????? ? ??????? ?? ????????? ?? ????????? ???? ?? ??????? ??????? ? ??????????? ????????? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 14. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 123?124.\par \par ????????, ?????, ??? . 1989. ????????? ????????? ?? ??????? ?????? ?? ???????-??????????? ?????????? ????? ??????? ??? ????????? ??????????? ???????? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 14. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 120?121.\par \par ?????????, ???????, ??? . 1989. ????? ?????? ???????? ????????? ? ????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 14. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 90.\par \par ???????, ?????, ??? . 1989. ????? ?????? ???????? ????????? ? ????????? ??????????? ???????? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 14. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 89?90.\par \par ?????????, ????, ??? . 1989. ??????? ?? ?????????? ? ????? (?????? ?????????- ???????). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 14. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 122?123.\par \par ????????, ?????? ?????, ??? . 1989. ????????? ???????? ??? ? ?????????? ??????????? ?????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 14. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 121.\par \par ??????????, ??????, ??? . 1989. ?????????? ??????????? ?? ?? ??????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 14. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 89.\par \par ???????, ??????????, ??? . 1989. ???????? ? ????? ???????????? ??????????? ??????????? (PIAC). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 14. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 123?124.\par \par ?????????, ????????, ????????  ?????, ?????  ????????, ?????????  ?????????, ???????  ??????, ????  ?????????, ?????????  ???????? & ??????  ???????, ???-?? . 1989. ? ???????????? ??????? ?? ?????????? (?????, 14?22.IX.1988). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 14. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 113?128.\par \par ????????, ???????, ??? . 1988. IV ???????????? ????????? ?????????????? ? ???????????????? ?? ?????????? ? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 13. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 226?228.\par \par ???????, ??????????, ??? . 1988. V ???????????? ??????? ?? ???????????? ? ????-?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 13. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 114?115.\par \par ????????, ?????, ??? . 1988. XIV ???????????? ??????? ?? ??????????? ? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 13. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 126?128.\par \par ???????, ????, ??? . 1988. XXIII ????? ??????? ?? ???????? ???? ? ??????? ? ??????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 13. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 126.\par \par ?????????, ??????, ??? . 1988. ???????? ? ???? ???????? ????? ??????? ?? ????????? ???? ? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 13. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 124.\par \par ???????, ?????, ??? . 1988. ?????? ????? ??????? ?? ????????? ???? ? ??????? ??? ?????? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 13. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 125.\par \par ?????, ???????, ??? . 1988. ????? ?????? ???? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 13. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 127.\par \par ????????, ?????, ??? . 1988. ?????? ????? ?? ????????? ?? ?????????? ? ???? ????????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 13. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 116?117.\par \par ??????????, ???????, ??? . 1988. ??????????? ??????????? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 13. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 115?116.\par \par ????????, ??????, ??? . 1988. ???????? ?? ?????????? ???? ??? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 13. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 231.\par \par ??????, ????, ??? . 1988. ????? ?????????? ???????? ????? ?????????? ???????? ?? ????????????? ? ?????????????????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 13. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 128.\par \par ???????, ?????????, ??? . 1988. ????? ????? ?? ????????????? ????????? ?? ??????????? ? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 13. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 230?231.\par \par ???????, ????, ??? . 1988. ???????? ? ????? ????? ??????????? ????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 13. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 125?126.\par \par ??????, ???????, ??? . 1988. ????? ?? ?????? ?? ??? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 13. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 133.\par \par ???????, ????, ??? . 1988. ?????????? ?? 200-??????????? ?? ?????????? ?? ??? ???????? ? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 13. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 224?226.\par \par ????????????, ???????, ??? . 1988. ???????? ??????????? ?? ?????????? ?? ?????? ? ?????? ? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 13. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 131?132.\par \par ?????????-????????, ??????, ??? . 1988. ????? ?????????? ??????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 13. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 228?230.\par \par ?????, ??????, ??? . 1987. 35-????????? ?????? ?? ?????????????? ? ????????????? ??????????? ??????? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 124?125.\par \par ???????, ??????????, ??? . 1987. XXIX ???????????? ??????????? ?? ????????- ?? (PIAC). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 125?126.\par \par ???????, ???????, ??? . 1987. XXXI ????? ???? ?? ?????? ???? ? ??????? ??? ???????. (???? ???). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 121?122.\par \par ????????, ????, ??? . 1987. ????????????? ????????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 121?122.\par \par ?????????, ???????, ??? . 1987. ????? ???????????? ????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 125.\par \par ??????, ???????, ??? . 1987. ????? ?????????? ???????? ????? ? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 126?127.\par \par ???????, ?????????, ??? . 1987. ????? ????? ?? ????????????? ????????? ?? ??????????? ? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 94?95.\par \par ???????, ???????, ??? . 1987. ????? ???????????? ??????? ?? ???????????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 117?121.\par \par ?????????, ????????, ??? . 1987. ????? ???????????? ????????? ?? ???????????? ? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 123?124.\par \par ??????, ??????, ??? . 1987. ??????? ??????????? ?? ???????????? ??? ???. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 126?127.\par \par ????????, ?????, ??? . 1987. ???????? ? ????? ????? ??????? ?? ???????? ???? ? ??????? ? ??????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 122.\par \par ?????????, ??????, ??? . 1987. ???????? ? ???????? ????? ??????? ?? ????????? ???? ? ??????? ?? ???????????? ?????????? ? ???????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 119.\par \par ??????????, ?????, ??? . 1987. ??????????? ?? ?????? ?? ?????? ??? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 135?136.\par \par ???????, ?????, ??? . 1987. ????? ??????? ?? ????????? ???? ? ??????? ?? ???????????? ?????????? ? ???????? ??? ?????? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 119?120.\par \par ??????, ???????, ??? . 1987. ???????????? ????? ???? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 122?123.\par \par ??????, ???????, ??? . 1987. ?????????? ??????-??????????? ??????????? ? ??????? ?? ??????????????? ?? ???? ???? ??? ??????? ?????? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 123.\par \par ?????????, ?????, ??? . 1987. ???? ??????-??????????? ??????????? ?????????????? ??????????? ? ???????????? ???????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 121? 123.\par \par ???????, ?????????, ??? . 1987. ???? ??????????? ?? ??????????? ? ?????????? ? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 136.\par \par ?., ?., ??? . 1987. ?????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 125.\par \par ?????, ??????, ??? . 1987. ????? ????????????? ??????????? ? ???. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 123?124.\par \par ???????????-???????, ?????????, ??? . 1987. ????? ???????????? ??????????? ?? ???????? ?? ?????????????? ? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 124?125.\par \par ????????, ?????, ??? . 1987. ??????? ?? ???? ????????? ? ?????????? ?? ???????? ?? ??????????? ??????? ???? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 124?125.\par \par ??????, ????, ??? . 1987. ???????? ???? ???? ?? ?????????? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 96?97.\par \par ???????, ???????, ??? . 1987. ????????? ????? ?? ???? ?????????????? ???????? ?? ??????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 122?123.\par \par ????????, ????, ??? . 1987. ????? ????????? ?? ??????????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 127?128.\par \par ??????, ?????????, ??? . 1987. ???????? ? ????? ????? ???? ?? ?????? ???? ? ??????? ??? ??????? (???? ???). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 120?121.\par \par ????????, ????, ??? . 1987. ????????? ?? ????????? ?? ????? ???? ??. ?. ??????? ? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 93?94.\par \par ???????, ??????, ??? . 1987. ????? ???????????? ??????? ?? ??????: ?????? ??????????????? ?? ?????? ???? ? ???????? ?? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 125? 126.\par \par ????, ??????, ??? . 1986. XVIII ????? ??????????? ????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 127.\par \par ????????, ??????, ??? . 1986. ????? ???????-????????? ????????? ? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 122?123.\par \par ?????????, ??????, ??? . 1986. ???????? ? ????? ???????? ????? ??????? ?? ????????? ???? ? ??????? ?? ???????????? ?????????? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 119?120.\par \par ????????, ?????, ??? . 1986. ???? ?????? ???????????? ????? ? ???-??-???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 123?126.\par \par ????????, ????, ??? . 1986. ????????????????? ??????? (?????, 1986 ?.). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 98?100.\par \par ?????????, ???????, ??? . 1986. ??????????? ? ?????? ?? ???????? ??????? ???????? ? ???????????? ??. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 120?123.\par \par ?????????, ?????, ??? . 1986. ??????????? ?? ???????? ?? ???????????????? ??????????? ??? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 121?122.\par \par ??????, ???????, ??? . 1986. ???????????, ????????? ?? ???????????? ??????? ?? ??? ? ?? ?????? ??????? ?? ??????????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 121?122.\par \par ?????????, ?????????, ??? . 1986. ???????????? ??????????? ? ???? ?? ?????????? ??????????? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 117?119.\par \par ????????, ??????? ? & ??????  ??????, ???-?? . 1986. ???????????? ??????????? ??? ??????? ?? ????????? ?? ???????? ?????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 123?125.\par \par ??????-???????, ?????, ??? . 1986. ???????? ?????????? ????????? ?? ???? ???? ?????? ?? ?????????? ?? ????????? ???????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 100?101.\par \par ?????????, ?????, ??? . 1986. ?????? ??????????????? ????? ??????? ?? ????????? ???? ? ??????? ?? ???????????? ?????????? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 126?127.\par \par ????????, ????, ??? . 1986. ??????? ?????? ? ????????? ?? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 123?124.\par \par ?????????-????????, ??????, ??? . 1986. ???? ?????????? ??????????? ??????????? ? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 125?128.\par \par ??????-???????, ?????, ??? . 1986. ????? ???????????? ??????? ?? ???????? ???????????????? ? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 116?121.\par \par ??????, ???????, ??? . 1986. ????? ???????????? ????????? ? ????? ?? ????????????? ?? ????????? ???? ???? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 118?122.\par \par ?????????, ?????????, ??? . 1986. ????? ??????-??????????? ??????????? ?????????????? ??????????? ? ???????????? ???????? ??? ?????? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 116?118.\par \par ??????, ???????, ??? . 1986. ?????, ????????? ?? 800-??????????? ?? ?????????? ?? ???? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 122?123.\par \par ??????, ????, ??? . 1986. ????? ???????-???????????? ????????? ??? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 120?121.\par \par ??????, ??????, ??? . 1986. ???????? ??????????? ? ????? ?? ???????????? ????????? ?? ??????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 122?124.\par \par ????????, ???????, ??? . 1986. ???????? ???????-???????? ????????? ? ?????: ?????? ?? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 120?121.\par \par ????????, ?????????, ??? . 1986. ???????? ????????? ?? ?????????????? ?????????? ?? ?????????? ? ?????????? ???? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 114?115.\par \par ????????, ????, ??? . 1986. ?????? ?? ????????? ?? ????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 128?131.\par \par ?????????, ????????, ??? . 1985. COLING ?84. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 124?126.\par \par ??????, ??????, ??? . 1985. Societas Linguistica Europa?a. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 121?123.\par \par ???????, ??????, ??? . 1985. ????? ?????????? ??????????? ?? ?????? ? ???????? ?? ??????? ? ??????-??????????? ????? ? ???????????? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics ?. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 120?121.\par \par ?????????, ??????, ??? . 1985. ????? ?????????? ??????????? ? m??????????? ??????? ??????????? ? ??????????? ?? ?????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 126.\par \par ????????, ????, ??? . 1985. ????? ????????? ?? ????????? ???? ? ???????????? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 115?116.\par \par ?????????, ??????, ??? . 1985. ???????? ? ????? ????? ??????? ?? ????????? ???? ? ??????? ?? ???????????? ?????????? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 116? 117.\par \par ???????, ???????, ??? . 1985. ???????? ? ?????? ??????????? ???? ?? ?????? ???? ? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 127?128.\par \par ?????????, ????, ??? . 1985. ?????? ????????? ??????? ?? ???????? ??????????? ?? ????. ???????? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 128.\par \par ??????, ?????????, ??? . 1985. ??????????? ?? ?????????????? ??????? ?? ???????? ? ????????? ??? ????????????? ??????? ?? ??????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics ?. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 123?124.\par \par ?????????, ???????, ??? . 1985. ??????????? ?? ?????????????? ????????? ?? ??????????? ????? ? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 122?123.\par \par ??????, ??, ??? . 1985. ??????????? ?? ???????????? ??????? ?? ???????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 126?127.\par \par ????????, ?????, ??? . 1985. ?????? ????? ?? ??????????? ?? ??????????????? ?? ???? ???? ? ?????????? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 121?123.\par \par ???????, ?????????, ??? . 1985. ?????????? ???????? ????? ???????? ???????? ?? ?????????? ? ???????????? ?? ?????????????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 123?126.\par \par ??????, ??????, ??? . 1985. ??????????? ???????? ??????? no ??????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 124?125.\par \par ???????????, CL, ??? . 1985. ???????????? ???????? ?????????????? ?????? ????????? (?????, 1988 ?.). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 48?50.\par \par ????????????, ???????, ??? . 1985. ????? ?????????? ??????????? ?? ????????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 46?48.\par \par ???????, ????, ??? . 1985. ????? ???????????? ????????? ?? ?????????????? ????????? ?? ??????????? ???????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 122?123.\par \par ??????-???????, ?????, ??? . 1985. ????? ???????? ??????? ?? ???????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 123?126.\par \par ????????????, ???????, ??? . 1985. ????? ???????????? ??????????? ?? ?????????? ?? ?????? ? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 127?128.\par \par ??????????, ???????, ??? . 1985. ???????? ??????????? ?? ????????? ???? ? ??????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 123?124.\par \par ?????????, ??????, ??? . 1985. ????? ??????-??????????? ??????????? ?????????????? ??????????? ? ???????????? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 117?120.\par \par ??????, ????????, ??? . 1985. ???????? ?????? ????? ? ????????? ?? ???????????? ???????? ??. ?. ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 126?127.\par \par ????????, ?????? ??., ??? . 1984. ????? ??????????? ??????????? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 9. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 123?125.\par \par ??????, ??????, ??? . 1984. ??? ?????? ???????????? ?????? ? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 9. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 121?124.\par \par ???????, ???????, ??? . 1984. ???????? ? ??????? ????? ??????? ?? ????????? ???? ? ??????? ?? ???????????? ?????????? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 9. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 124.\par \par ????????, ????, ??? . 1984. ??? ???? ?????????????????? ???????? ? ???????????? ??????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 9. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 126.\par \par ????????, ??????, ??????  ???????, ?????? ??. ????????, ??????  ???????, ????  ???????, ??????  ???????? & ??????  ??????, ???-?? . 1984. ?????? ???????????? ??????? ?? ??????????, ????, 6?14 ????????? 1983 ?. ?????? ?????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 9. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 101?124.\par \par ??????, ????, ??? . 1984. ???????? ????? ???????? ???? ?? ??????????? ????????????/?????????????? ??? ??????? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 9. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 97.\par \par ????????, ??????, ??? . 1984. ???????? ?? ?????? ? ?????? ?? ????? ? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 9. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 121?122.\par \par ??????, ????, ??? . 1984. ??????????? ?? ????????????? ????????????? ??????? (???/???) ?? ?????? 500-???????? ?????? ?? ?????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 9. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 122?123.\par \par ???????, ??????, ??? . 1984. ????? ?????? ???? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 9. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 125?126.\par \par ??????, ??????, ??? . 1984. ????? ???? ?? ????????????????? ?? ????????????? ?? ??????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 9. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 125?126.\par \par ?????????, ?????, ??? . 1984. ???????????? ????????? ?? ?????? ? ?????????????? ??????????? ????? ???????? ? ????????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 9. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 123.\par \par ??????, ??????, ??? . 1984. ???????????? ????????? ?? ?????????????? ?????- ?????? ??? ?????? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 9. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 119?120.\par \par ???????, ?????, ??? . 1984. ???? ??????-??????????? ??????????? ?????????????? ??????????? ? ???????????? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 9. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 119?121.\par \par ???????, ????, ??? . 1984. ????? ??????? ????? ?? ????????? ?? ???????-?????? ?????????????? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 9. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 121?122.\par \par ???????, ????, ??? . 1984. ????? ???????-????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 9. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 132?134.\par \par ??????, ???????, ??? . 1984. ????? ???????????? ????????? ?????????? ???????? ?? ??????? ?? ???? ? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 9. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 134?136.\par \par ?????????, ????????, ??? . 1983. COLING ?82. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 117?122.\par \par ???????, ?????????, ??? . 1983. ????????? ???? ?? ???????? ? ???????? ???????? ?? ??????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 119?123.\par \par ???????, ????, ??? . 1983. ????? ???????-????????? ??????????? ?? ???????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 115?117.\par \par ?????????, ?????, ??? . 1983. ????? ???????????? ????????? ?? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 124?126.\par \par ???????, ???????, ??? . 1983. ??????????? ????? ce???ap ?? ????????? ???? ? ??????? ?? ???????????? ?????????? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 123?124.\par \par ??????, ????, ??? . 1983. ???????? ????? ???????? ???? ?? ???? ???????? ? ????????? ?? ?????????????? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 94?95.\par \par ????????, ?????, ??? . 1983. ????????????? ? ??????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 123?126.\par \par ????????, ????, ??? . 1983. ????????? ?? ????????? ?? ???????????? ??? ????????????? ??????? ?? ??????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 117?119.\par \par ????????, ????, ??? . 1983. ?? ????????? ?? ????????? ?? ????? ???? ??. ?. ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 138?139.\par \par ????????, ????, ??? . 1983. ?? ????????? ? ????????? ?? ?????????? ???????????? ??????? ?? ??????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 136?137.\par \par ????????, ??????, ??? . 1983. ???????????? ?????? ????? ???????? ???? ?? ????. ?. ????? ? ????. ?. ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 91?93.\par \par ??????, ???????, ??? . 1983. ?????? ?? ???????????? ??????????? ????????? ? ???????? ?? ????????? ?? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 129.\par \par ????????, ?????, ??? . 1983. ?????? ??????????? ?? ?????????? ? ???????? ?? ?????????? ?????? ?? ????????? ???????? ???? ? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 93?94.\par \par ?????????, ??????, ??? . 1983. ???? ???????????? ??????? ?? ??????????????? ?? ????? ???? ? ??????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 124?125.\par \par ????????, ????, ??? . 1983. ?????????? ??????????? ??? ?????????????? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 122.\par \par ???????, ?????????, ??? . 1983. ????? ??????-??????????? ??????????? ?????????????? ??????????? ? ???????????? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 95?98.\par \par ???????, ?????????, ??? . 1983. ??????? ?? ???????????? ??????????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 130.\par \par ???????, ????, ??? . 1983. ?????????? ??????????? ????????? ? ???????? ?? ????????? ?? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 127?128.\par \par ????????, ?????? ??., ??? . 1983. ????? ???????-???????? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 125?126.\par \par ????????, ?????, ??? . 1983. ????? ???????????? ????????? ?? ?????????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 115?117.\par \par ?????????, ??????, ??? . 1983. ???????? ???????-?????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 126?128.\par \par ????????????, ???????, ??? . 1983. ???????? ??????? ?? ???- ???????? ?????????: ?????? ?? ????????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 126?127.\par \par ????????????, ???????, ??? . 1982. ????? ?????????? ??????????? ?? ?????????????? ?????????? (??????, 23?26 ????????? 1980 ?.). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 89?90.\par \par ????????, ?????, ??? . 1982. ????????????? ? ????? ???????? ????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 179?181.\par \par ?????????, ?????, ??? . 1982. ?? ???????? ?? ????????? ?? ???????????? ???????????? ?? ??????????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 82?85.\par \par ?., ?., ??? . 1982. ???????? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 96.\par \par ????????, ??????, ??? . 1982. ???????????? ??????????? ??????????? ? ??????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 79?82.\par \par ??????, ??????, ??? . 1982. ???????????? ??????????? ?? ??????????? ?????? ? ????????? ?? ???? ???? ? ????? ????? ?? ??????????? ??? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 74?75.\par \par ??????, ??????, ??? . 1982. ???????????? ??????????? ?? ?????? ?? ??????? ? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 90?92.\par \par ????????, ?????, ??? . 1982. ?????? ? ?????????? ??????????? ? ????? ??????? ????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 177?179.\par \par ?????????, He???, ??? . 1982. ????? ?????????? ???????? ????? ?? ?????????? ? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 75?76.\par \par ??????, ??????, ??? . 1982. ??????????????? ???????????? ??????????? ?? ???????????? ??????????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 94?96.\par \par ?????????, ?????, ??? . 1982. ????? ??????-??????????? ??????????? ???????- ??????? ??????????? ? ???????????? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 85?88.\par \par ????????, ?????, ??? . 1982. ????? ?????????? ????????? ?? ??????????? ?? ??????????????? ?? ???? ???? ? ?????????? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 94?96.\par \par ????????, ????, ??? . 1982. ???????? ??????????? ?? ?????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 182.\par \par ?????????, ????, ??? . 1982. ???????? ??????-??????????? ??????????? ?? ????????? ?? ???????????????? ??????????? ? ?????????????? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 92?94.\par \par ???????, ????, ??? . 1982. ?????????? ???????? ? ???? ???? ??????????? ????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 182?183.\par \par ????????, ????, ??? . 1981. ????????????? ??????????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 6. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 308?309.\par \par ???????, ??????, ??? . 1981. ???? ????????????? ???????? ?? ????? ????? ???? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 6. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 138?140.\par \par ?????????, ????, ??? . 1981. ????? ???????-???????? ?????????. ?????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 6. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 137?139.\par \par ?????????, ??????, ??? . 1981. ????? ????? ????????? ?? ?????????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 6. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 136.\par \par ????????, ????????, ??? . 1981. ????? ???????????? ??????? ?? ??????????? ?? ????????? ?? ???????????? ? ???. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 6. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 136?137.\par \par ????????, ??????, ??? . 1981. ???????? ???????. ????? ? ?????????? (????? ???????????? ????????? ????????? ???????? ?????). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 6. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 303?306.\par \par ?????????, ?????????, ??? . 1981. ??????-????????? ????? ? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 6. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 81?82.\par \par ??????, ??????, ??? . 1981. ????? ????? ?? ?????? ? ??????? ?? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 6. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 139?140.\par \par ????????, ????, ??? . 1981. ???????????? ??????????? ?? ??????????? ????????? ? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 6. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 82?83.\par \par ?????, ??????? & ????????  ?????????, ???-?? . 1981. ?????? ????? 1300 ?????? ?????? ?? ?????????? ???? ? ??????????: ?????? ???????? ?? ?????????? ?????; ?????? ??????????? ????????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 6. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 306?308.\par \par ????????, ?????? ??., ??? . 1981. ?????? ????? ?? ???????? ?????? ???????? ??? ????? ? ???? ???? (????????). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 6. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 81.\par \par ????????, ????, ??? . 1981. ????? ???????????? ??????? ?? ????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 6. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 313?320.\par \par ?????, ?????, ??? . 1981. ???????? ?? ???????? ?? ??????????? ?? ??????????? ??????????? ?? ???? ???????? ????????????. ?????????? ? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 6. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 309?313.\par \par ????????, ??????, ??? . 1980. ???????-????????? ??????? ????????, ????? ???????-????????? ??????????? (?????, 17.?21.IX.1979 ?.). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 23?26.\par \par ??????, ????, ??? . 1980. ???????-??????? ????????? ?? ?????????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 120?123.\par \par ?????????, ???????, ??? . 1980. ????? ????????? ?????? ??????????? ?? ?????????? ??????? ?? ?????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 118?120.\par \par ???????, ????, ??? . 1980. ????? ????? ????? ?? ??????????? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 87?88.\par \par ???????, ????, ??? . 1980. ????? ??????-??????????? ??????????? ?????????????? ??????????? ? ???????????? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 122?124.\par \par ????????, ??????, ??? . 1980. ????? ??????????????? ????? ??????? ?? ???????????? ?????????? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 83.\par \par ???????, ????, ??? . 1980. ???????? ? ???????? ????? ??????????? ????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 126?127.\par \par ???????????, CL, ??? . 1980. ????????? ???????? ????????? ?? ????????????? ??????? ?? ??????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 83?84.\par \par ????????????, ???????, ??? . 1980. ??????? ? ???????? ????? ???? ?? ?????? ???? ??? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 84.\par \par ??????????-??????, ????????, ??? . 1980. ?????? ??????????? ??????? ? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 85?86.\par \par ???????????, ????????, ??? . 1980. ????????? ??????????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 86.\par \par ????????, ????, ??? . 1980. ??????????? ?? ????????? ?? ??????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 101?102.\par \par ??????, ???????, ??? . 1980. ????? ??????? ?? ???????????? ? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 86?87.\par \par ????????, ????, ??? . 1980. ???????????? ????????? ?? ??????????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 93?94.\par \par ?????????, ?????????, ??? . 1980. ??????-??????????? ??????????? ?????????????? ??????????? ? ???????????? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 100?101.\par \par ????????, ?????, ??? . 1980. ?????????? ??????????? ?? ??????????????? ?? ????? ???? ? ??????????? ????? ?????? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 95?96.\par \par ?, ?., ??? . 1980. ?????? ?? ?????????????? ? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 92?93.\par \par ????????, ????, ??? . 1980. ????????? ?? ???????? ?????????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 123?124.\par \par ???????, ????, ??? . 1980. ?????????? ????? ??????? ?? ???????? ???? ? ?????????? (Studia academica slovaca). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 84?85.\par \par ?????????, ??????????, ??? . 1980. ??????-????????? ??????????? ???????? ? ????? ???????-?????? ??????????? (?????, 16?18.X.1979 ?.). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 52? 56.\par \par ??????????-????????????, ??????, ??? . 1980. ????? ?????????? ???????? ????? ?? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 90?92.\par \par ??????, ???, ??? . 1980. ????? ???????-???????????? ????????? ?? ????????? ???? ? ??????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 89?90.\par \par ????????, ???????, ??? . 1980. ??????? ????? ?? ???????????? ??????????? ? ?????? ?? ??????? ? ????????? ?? ???????????? ???????? ??. ?, ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 80?82.\par \par ???????, ?????, ??? . 1980. ??????? ????? ?? ????????????? ? ???????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 80.\par \par ?????????, ?????, ??? . 1980. ????????? ?? ??????? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 82?83.\par \par ??????, ????, ??? . 1980. ???????????? ???????? ????? ??????? ?? ???????????? ?? ???????????? ?????????? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 82?83.\par \par ????????, ??????? & ????  ?????????, ???-?? . 1980. ??????? ?? ????????? ??????????? ? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 94?95.\par \par ???????-?????????, ?????, ??? . 1980. ????????? ?? ????????? ?? ?????????????? ?? ??????????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 79?81.\par \par ????????, ???????, ??? . 1980. ?????????? ??????????? ???????? ?? ??????? ?? ????????? ?? ????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 125?126.\par \par ????????, ?????, ??? . 1980. ????? ???????????? ????????? ?? ????????? ?? ?????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 78?79.\par \par ????????, Pyce????, ??? . 1980. ???????? ???????????? ????????? ?. ??????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 81?82.\par \par ???????, ????, ??? . 1979. ???????-?????? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 122?123.\par \par ????????, Pyce????, ??? . 1979. ????? ????????????? ???????-?????? ??????????? ? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 85?86.\par \par ???????????, CL, ??? . 1979. ????? ???????-????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 3.\par \par ??????, ?????, ??? . 1979. ????? ????????????? ??????????? ?? ??????? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 123?124.\par \par ???????, ????, ??? . 1979. ???????? ? ??????? ????? ??????????? ????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 86?87.\par \par ???????, ????, ??? . 1979. ????????????? ?? ???????-????????? ????????? ? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 111?114.\par \par ??????????, ?????????, ??? . 1979. ????????? ?? ?????????????? ??????? ?? ????????? ???????? ????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 109?111.\par \par ?., ?., ??? . 1979. ???????? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 96.\par \par ???????, ????????, ??? . 1979. ??????????? ?? ?????????? ?? ???????????????? ??????????? ??? ???????????? ?? ?????? ??????? ? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 62?64.\par \par ??????, ??????, ??? . 1979. ??????????? ?? ?????????? ? ????????????? ???????? ?? ???????? ? ?????? ?????? ? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 121?122.\par \par ??????, ????, ??? . 1979. ???????????? ????????? ???? ?????????? ? author = \{???????? ?? ???????? ?? ??????? ? ??????\}. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 89?91.\par \par ????????, ????? & ???  ?????????, ???-?? . 1979. ????????? ???????? ????????????? ???????? ?? ????? ????? ?????? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 91?92.\par \par ???????, ???? & ???????  ??????, ???-?? . 1979. ????? ?????????? ??????????? ?? ????????????, ????? ?79. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 60?62.\par \par ??????, ?????, ??? . 1979. ????? ?????????? ??????????? ?? ??????? ????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 104?108.\par \par ????????, ??????, ??? . 1979. ????? ??????????????? ????? ??????? ?? ????????? ???? ? ?????????? ?? ???????????? ?????????? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 115?116.\par \par ?????????, ??????, ??? . 1979. ????? ???????????? ????????? ?? ?????????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 112?114.\par \par ???????, ??????, ??? . 1979. ????????? ?? ?????????????? ????????? ?? ?????? ???? ? ????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 87?89.\par \par ???????????, CL, ??? . 1979. ????? ???????-?????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 3.\par \par ??????, ????, ??? . 1979. ???????????? ???????? ????? ??????? ?? ????????? ???? ? ?????????? ?? ???????????? ?????????? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 114?115.\par \par ??????, ?????, ??? . 1978. ????????? ?? ?????????????? ??????? ?? ??????????? ???????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 3. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 84?89.\par \par ????????, ????, ??? . 1978. ????????? ?? ?????????????? ??????? ?? ????????? ????????????? ?????? ?? ??????????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 3. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 99?100.\par \par ????????, ??????, ??? . 1978. ???????????, ????????? ?? ???????? ?? ???? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 3. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 87?88.\par \par ???????????, CL, ??? . 1978. ???????????? ?????????????? ?? ???????????? ???????? ????????? ????? (??????). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 3. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 90?91.\par \par ????????, ??????, ??? . 1978. ?????? ?????, ????????? ?? 100-??????????? ?? ?????????????? ?? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 3. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 89?90.\par \par ?????????, ?????, ??? . 1978. ???? ??????? ?? ?????????????? ????????? ?? ??????????????? ?? ?????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 3. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 93.\par \par ???????, ?????, ??? . 1978. ??????-????????? ?????????????? ??????????? ?? ???? ???????? ? ??????? ? ?????????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 3. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 94?95.\par \par ?????????, ?????? & ?????????  ??????, ???-?? . 1978. ???????????? ?? ?????????? ????? ? ???????? ?? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 3. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 95?96.\par \par ????????????, ???????, ??? . 1978. ????? ??????????? ?? ?????????????? ?????????? ? ????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 3. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 96.\par \par ??????, ??????, ??? . 1978. ????????? ?? ??????? ?? ??????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 3. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 91?92.\par \par ???????????, CL, ??? . 1978. ???????? ?????????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 3. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 3?6.\par \par ??????, ?????????, ??? . 1978. ?????????? ??????????? ???????? ? ?????? ?? ??????? ? ??????????? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 3. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 83?84.\par \par ??????????, ???????, ??? . 1978. ????? ??????????? ?? ?????????????? ?????- ?????? ? ??????? (?????? ???? ? ?????????? ??? ??????????? ?????). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 3. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 84?87.\par \par ??????, ??????, ??? . 1977. ?????? ????? ?? ????????? ?? ??????? ?? ?????????????? ?????????? ?? ?????????? ???? ? ????? ????? ???? ??????? ?? ???????? ?? 1976 ?? ?. ??? 1977 ?.. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 2. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 159?161.\par \par ????????, ???????, ??? . 1977. ???????????? ? ????????? ? ????? ???? ? ?????? ?? ???????? ?? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 2. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 235?236.\par \par }