Mostrov, Vasil, ??? . 2010. Syntactic features of inalienable possesion in the French have+small clause and the Bulgarian be with structures. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics 35. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 23.

Laskova, Vesselina, ??? . 2009. A comparative analysis of the English and Bulgarian participles with a view to their categorial status. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 34. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?24.

Valma, Eleni, ??? . 2009. Etude morphosémantique du futur en parlers grecs de la Bulgarie. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 34. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 25?40.

?????????, ?????????, ??? . 2009. ????????? ? ??????????? ? ??????????? ???????????? ????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 34. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 21?35.

???????, ?????, ??? . 2009. ?????????? ????? ??? ?????????????? ????????????? ??????? ? ?????????? ? ? ?????????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 34. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?22.

????????, Pyce????, ??? . 2009. ????????????????? ??????? ??? ????????? ?? ????? ??? ? ?????????? ????? ???? ?????????? ??? ??????????? ? ?????????? ? ??????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 34. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?20.

Tenev, Ivan Y, ??? . 2008. Deverbal nominalization in Swedish and Norwegian. Nomina actionis and nomina acti. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 33. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?24.

?????????, ?????, ??? . 2004. ??????????? ????????????? ?????????? ????? ???????????????? ??????????? ?????? ? ???????????????? ??????-??????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 29. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 26?33.

????????, ?????, ??? . 2004. ???????????? ???????? ?? ???????????? ?? ??????? ?? ????????????? *e ? ?????????? ? ?????????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 29. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?17.

??????, ??????, ??? . 2004. ??????????? ??? ? ?????????? ? ?????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 29. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 17?25.

??????-??????, ??????, ??? . 2004. ??????????? ??? ? ??????????? ???? (? ????? ? ?? ????? ???????? ?????). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 29. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?16.

????????, ???????, ??? . 2004. ????????? ?????????????????? ???????????? ? ??????? ? ?????????? ?????????????? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 29. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 18?27.

?????, ????????, ??? . 2004. ????????? ?? ???????????? ??? ???????? ?????????????? ??????? ?? ????? ?????? ? ????? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 29. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?23.

????, ????????, ??? . 2004. ??????? ???????? ? ????????????? ??????????? (?? ????????? ????????, ????????? ? ???????? ??????). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 29. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 24?35.

Tincheva, Nelly, ??? . 2003. Analyzing English-Language and Bulgarian-Language Political Speeches. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 28. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 49?59.

Savova, Slavka Simeonova, ??? . 2003. El español y el búlgaro: dos lenguas posesivas, subjetivas e .. irresponsables. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 28. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 30?37.

Bagasheva, Alexandra, ??? . 2003. On the Semantics of some Types of Event Construal in English and Bulgarian. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 28. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 17?24.

????????, ????????, ??? . 2003. ??????? ????????? ??? ???????????? ?? ??????????? ????????????? ? ?????????? ? ?????? ???? ? ???? ?? ?? ???. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 28. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?42.

????????, ???????, ??? . 2002. ??????? ?? ????????? ? ????? ? ?????????? ? ????????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 27. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 16?58.

Alff, Violetta, ??? . 2000. Der Artikel im Deutschen und Bulgarischen. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 25. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 62?85.

Mihov, Nicola\"?, ??? . 2000. Problèmes de la concurrence entre les connecteurs temporels les plus employés en fran{\c c}ais et en bulgare contemporains. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 25. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?32.

Franks, Steven, ??? . 2000. ??????? ? ???????????? ? ?????????? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics ??V. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?32.

????????, ???????, ??? . 2000. ??????? ????????? ?? ???????????? ? ??????? ???. ???????? ?? ?????? ? ?????????? ? ????????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 25. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 33?61.

????????????, ??????, ??? . 1999. ????????????????? ??????????? ? ??????????????? ? ? ?????????? ????, ?????????? ? ???????????? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 24. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 12?25.

??????, ?????, ??? . 1999. ??????????? ? ????????????? ?????????????? ????? ??????? ???? ??????????? ? ???????? ?????? ? ???????????? ?????????????????? ?????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 24. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?11.

Dimitrova, Snezhina, ??? . 1998. Perception and acoustic correlates of stress in English and in Bulgarian. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 23. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 15?24.

????????, ????????, ??? . 1997. ?? ????? ????????? ??? ???????????? ?? ???? ????????????? ????? ?? ???? ? ?????????? ? ?????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 22. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 47?54.

???????, ?????????, ??? . 1997. ??????????????? ????? ? ???? ? ???????????? ? ? ?????????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 22. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?12.

???????, ?????, ??? . 1997. ????????? ??????? ??????? one ? ?? ????????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 22. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 18?46.

Boteva, Silvia, ??? . 1996. Blocage du passif en fran{\c c}ais et en bulgare. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 21. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 7?13.

???, ?????? ?, ??? . 1996. ??????????? ???????????? ????? ?? ??????????? ???????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 21. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?14.

?????????, ????????, ??? . 1996. ?? ????????????? ???????? : ???????? : ???????????-?????????? ? ?????????? ??? ? ?????? ? ?????????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 21. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?12.

????????-????????, ?????????, ??? . 1996. ????????????? ??????? ?? ????? ? ?? ??????????? ????????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 21. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 13?24.

Shibles, Warren A, ??? . 1995. The Comparative Phonetics of Russian and the Other Slavic Languages: Toward a Standard IPA Transcription. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 20. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?22.

Nikolova-Novakova, Iva, ??? . 1995. Sur les systèmes aspecto-temporels du fran{\c c}ais et du bulgare. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 20. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?14.

Kukov, Nikola, ??? . 1994. Functional Correspondence of the Adverbial Pair Here/There in Bulgarian and in Finnish. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 19. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 13?20.

Vassileva, Albena, ??? . 1994. Les interjections et le principe de composition fonctionnelle. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 19. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?9.

Vakareliyska, Cynthia, ??? . 1994. A Model of the Dative/Accusative Opposition for Slavic Languages Based on Data from Aphasia. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 19. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 7?16.

Hristova, Sashka, ??? . 1994. Pragmatic Uses of Well and their Bulgarian Translations. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 19. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?13.

Vassileva, Irena & Petar  Sotirov, ???-?? . 1994. Typological characteristics of co-reference chains in English and Bulgarian journalistic style. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 19. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 21?27.

Alexieva, Bistra, ??? . 1993. The relationship between entity and space in English and Bulgarian existential sentences. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 18. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 9?16.

Petkova-Schick, Ivanka, ??? . 1993. Zu den Besonderheiten der adversativen Konstruktionen des Bulgarischen (in Konfrontation mit dem Deutschen). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 18. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?14.

???????, ???? & ????  ?????????, ???-?? . 1993. ?????????????? ???????? ?? ????????????????? ?? ??????????????? ?????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 19. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?12.

Friedman, Victor ?, ??? . 1992. Aspectual oppositions in Bulgarian, Albanian and Turkish. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 17. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 33?38.

Korponay, Béla, ??? . 1992. Some thoughts on causation. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 17. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 58?63.

?????????, ??????, ??? . 1992. ??????????? ? ??????????? ?????????????? ??????????? ? ???????? ?? ??????????? ?? ???????? ?????????? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 17. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 84?91.

?????????, ??????, ??? . 1991. ???è? ? ??????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 16. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 15?23.

?????, ??????, ??? . 1991. ????? ?????????? ???????? ?? ???????????????? ???????? ? ???????? ? ?????????? ???? {(??????? ??????? ? ????????)}. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 16. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 20?29.

Molhova, Jana, ??? . 1990. Diversity in similarity. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 15. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 67?71.

Maier, Ingrid, ??? . 1990. Instrumentale Nominalphrasen im Deutschen und im Russischen. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 15. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 61?66.

Nikolov, Bo\v zil, ??? . 1990. Quelques différences typiques entre le système phonétique du fran{\c c}ais et du bulgare. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 15. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 72?76.

Ivi?, Milka, ??? . 1990. On the Slavic word for one in the predicate-noun determiner position. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 15. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 53?55.

Danchev, Andrei, ??? . 1990. Some notes on analyticity in English and Bulgarian and the case for diachronic contrastive linguistics. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 15. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 32?36.

?????????, ??????, ??? . 1990. ???????? ????? ???????????????? ? ?????????? ????????? (????? ?????-????????? ????????). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 15. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 14?21.

Simeonova, Ruska, ??? . 1990. ?xperimentalphonetische Untersuchung der Faktoren, die konsonantisches Sandhi im Deutschen und im Bulgarischen bedingen. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 15. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?18.

??????, ????????, ??? . 1990. ?? ??????????????, ????? ? ?????????????? ???????? ? ??????? ? ??????? ????????? ????????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 15. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 84? 88.

Bankov, Dimit\u ar, Dimit\u ar Dimitrov & Vladimir  Dragnev, ???-?? . 1989. Contribution à l?étude des mots-valises ou ?mixonymes?. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 14. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 8?12.

Fontaine, Jacqueline, ??? . 1989. De la temporalité linguistique. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 14. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 21?25.

Guentcheva, Zlatka, ??? . 1989.  Implications aspecto-temporelles en français et en bulgare. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 14. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 26?37.

Vassileva, Albena, ??? . 1989. Notes sur l?interjection en fran{\c c}ais et en bulgare. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 14. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 77?82.

????????, ?????, ??? . 1988. ?????????????? ???????? ?? ??????????? ???? (? ??????????, ??????????????? ? ??????? ????). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 13. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 18?24.

Dimitrova, Kana, ??? . 1987. Realisierung der deutschen labialisierten Vorderzungenvokale durch Bulgaren (Fortgeschrittenenstufe). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 12. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?11.

Belentschikow, Renate, ??? . 1986. Zum funktional-semantischen Feld der Lokativität (dargestellt am Beispiel des Russischen, Bulgarischen und Deutschen). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 11. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 10?21.

Hougaard, Christian, ??? . 1985. Invectives in Danish and Slavic: A contrastive analysis. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 44?54.

Büttner, Uwe, ??? . 1985. Zur Wiedergabe deutscher Vorgangs- und Zustandspassivkonstruktionen im Bulgarischen. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 10. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 24?32.

Eyckmans, Karin, ??? . 1984. Imparfait et présent dans la complétive fran{\c c}aise et bulgare. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 9. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 14?17.

???????????, ??????????, ??? . 1983. ???? ??????????? ????????? ?? ?????????? ? ????????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 42?46.

??????, ???????? ?, ??? . 1983. ??????? ???????????? ???????? ? ???????? ??????-??????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 18?20.

Kr?stev, Borimir, ??? . 1982. Certains aspects de la catégorie de la diminution relatifs aux emprunts bulgares faits à la langue française. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 105?114.

Jäger, Gert, ??? . 1982. Einige Bemerkungen zu einem speziellen Typ komplexer Sätze im Deutschen und im Bulgarischen. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 3?8.

Nikolov, Bojil, ??? . 1982. La nasalité vocalique en fran{\c c}ais et en bulgare: problème phonétique et phonologique. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 122?129.

Boyadjiev, Jivco, ??? . 1982. La proposition nominale assertive en bulgare, fran{\c c}ais et russe. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 85?90.

Guentcheva, Zlatka & Jean-Pierre  Decles, ???-?? . 1982. A la recherche d?une valeur fondamentale du parfait bulgare. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 44?56.

Ivantchev, Svetomir, ??? . 1982. Parallèles linguistiques bulgaro-fran{\c c}ais. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 98?104.

Fontaine, Jacqueline, ??? . 1982. A propos de la notion d?aoriste. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 36?43.

Bechkova, Radka, ??? . 1982. Quelques observations sur les verbes bulgares caractérisés par des préfixes et leurs équivalents analytiques en fran{\c c}ais. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 79?85.

Hristov, Pa\"?ssy, ??? . 1982. Réflexions sur la subordination des propositions circonstancielles en fran{\c c}ais et en bulgare. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 90?98.

Feuillet, Jack, ??? . 1982. Systèmes aspectuels en fran{\c c}ais et en bulgare. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 8. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 26?36.

Durin, Jean, ??? . 1982. {\v L}aspect dans la structure de récit. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 13?26.

Hanegreefs-Popova, Noëlle, ??? . 1982. Variations dans l?usage des mots d?origine fran{\c c}aise en bulgare moderne. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 57?60.

Culioli, Antoine, ??? . 1982. ? propos de quelque. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 7. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 6?12.

??????????, ?????, ??? . 1981. ??????, ???????????? ? ???????????? ?????? ? ?????????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 6. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 181?189.

Adrados, Francisco, ??? . 1980. Les langues slaves dans le contexte des langues indo-européennes. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 5. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 3?15.

??????????, ?????, ??? . 1979. ??????????????? ????????????? ??? ?????? -??? ? ??????? ??????????? ? ??????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 20?29.

????????, ???????, ??? . 1979. ?????????? ????? ?????????? ?? ?????????????? ???? ? ?????????? ? ????????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 12?17.

?????, ?? ?????, ??? . 1979. ?????????????? ?????????? ?????? ?? ?????????????? ????????? ???????? ? ?????????? ? ??????????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 42?50.

??????, ???????? ?, ??? . 1979. ???????????? ???, ?????, ??? ? ??????? ???????????? ? ?????????? ????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 4. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 7?11.

?????, ????, ??? . 1978. ??? ??-????????? ??????? ? ????????? ?? ??????? ?? ?????????????? ? ??????????? ??????????? ? ??????????? ???????????. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 3. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 3?13.

Helbig, Gerhard, ??? . 1977. Zu einigen theoretischen und praktischen Problemen der grammatischen Konfrontation. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 2. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 5?34.

?????????, ???????, ??? . 1977. ???????????? ? ?????????? ??????? ??? ?????????? ???? ?? ??????????? ?????? ? ????????? ???? (Grammatical and semantic factors in determining the gender of English loan-words. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 2. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 44?54.

???????, ????, ??? . 1977. ??????????? ??? ? ?????????? ?? ???? ?? ????? ? ?????? ??? (?????????????? ?????????? ????? ???????? ?? ????????? ? ????????? ????). [The categor. ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 2. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 114?162.

?????????, ??????, ??? . 1977. ????????? ???????????? ??????? ? ????????? ? ????????? ???? (Subordinate predication units in English and Bulgarian). ?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive linguistics 2. (?????????????? ??????????? / ???????????????? ??????????? / Contrastive Linguistics). 3?43.