01341nas a2200121   4500008004100000245007400041210007400115300001200189490000700201520091500208100003901123856005701162       2003                        eng d00aХърватски и словенски език в контраст0 aХърватски и словенски език в контраст  a22–350 v283 aThe introduction reviews contrastive studies of languages in contact, especially related languages, including the contrastive studies of Croatian and Slovene. The study offers a contrastive description of these two languages on the following levels: phonetic-phonological (the system of vowels, sonants, consonants, stress); morphological (case, comparison of adjectives, verb forms); syntactic (place of clitics); lexical (homonyms) and orthographic (systems of writing). The closeness of the two languages strongly requires the contrastive approach in studying and describing them (contrastive tables). This is the only way to prevent and correct the persistent interference errors on all levels. Finally, theoretical and applied results of contrastive analysis are adduced, which might help not only the successful description and teaching of Croatian and Slovene, but of the other Slavic languages as well.1 aХаджи, Весна, Пожга  uhttp://www.scripta-bulgarica.eu/bg/biblio/hadzhi2003