01275nas a2200145   4500008004100000245018100041210012500222300001200347490000700359520060300366653002200969653003600991100003901027856006301066       1988                        eng d00aЕзиково взаимодействие в един таен говор (говора на слепците-просяци от село Добърско, Разложко)0 aЕзиково взаимодействие в един таен говор говора на слепцитепрося  a23–260 v133 a<p>The article is an etymological study of the vocabulary of a secret language used by beggars in the village of Dob{\u a}rsko, Razlog district. The author is the first scholar to have recorded this jargon, its specific functional transformation into a jargon of the male population having prevented its study hitherto. The etymological analysis reveals interaction between neighbouring Balkan languages mainly. Most of the loan-words have changed in accordance with the phonetic and word-formational rules of the locally spoken dialect. Some of them have undergone semantic modifications, too.</p>10aLanguage Contacts10aЕзикови контакти1 aВоденичаров, Петър  uhttp://www.scripta-bulgarica.eu/bg/biblio/vodenicharov1988